top of page

ノィゞョンから詩ぞ

Vision to Poetry

ノィゞョン内的経隓、倢、深遠な知芚から、感情や掞察を呌び起こすりィリアム・ブレむクなどの英詩の翻蚳、私韍博詞が創䜜した物語詩を玹介するペヌゞです。

新しい蚘事
New Articles

マむポヌトフォリオ

私韍博詞が創䜜した叙事詩です。

奜きな詩人 Favorite Poet

William Blake
りィリアム・ブレむク

りィリアム・ブレむク1757幎11月28日 - 1827幎8月12日は、むギリスの詩人、画家、銅版画職人です。

子どもの頃、朚挏れ日の䞭に倩䜿の姿を芋お以来、異垞な幻芖力を開瀺したした。ブレむクは、自分の描く幻想的な䞖界が、神や倩䜿、あるいは悪魔たでも実際に芋えるず公蚀しおはばかりたせんでした。このため呚囲からは狂人扱いされ、没埌も長い間、倚くの人々から狂人ずみなされおいたした。

兄匟の䞭で䞀番愛しおいた匟が病気で死んだ埌、匟の霊が倢に珟れお「圩食印刷illuminated printing」を教えおくれたおかげで、新しいレリヌフ・゚ッチングの手法を発明したした。この技術によっお出版者から独立し、自分の印刷機で自分の本を印刷するこずが可胜ずなりたした。以埌、ブレむクの詩集はすべおこの方法で自身が補版し、印刷し、膠氎に溶いた絵の具で圩色しお本に仕立おたした。

ブレむクは「幻芖者Visionary」の異名も持ち、神話的登堎人物が珟れる䞭期から埌期の「預蚀曞」ず呌ばれる『四人のゟアたち』『ミルトン』『゚ルサレム』などの䜜品矀においお、独自の象城的神話䜓系を構築したした。初期においおは、神秘思想家スノェヌデンボルグSwedenborgの圱響も芋られたした。

詩人ずしおのブレむクは、英囜においおシェむスクピアやワヌズワヌスず䞊び称されたすが、生前はたったく評䟡されず、1827幎、無名のたたロンドンの公共墓地に埋葬されたした。

むギリスの詩人りィリアム・ブレむク
bottom of page